Antonio Muñoz Molina está de actualidad por partida triple: por la reciente publicación de su última obra, Un andar solitario entre la gente, por haber sido nominado al premio Man Booker International 2018 y por la conferencia que dará hoy en La Noche de los Libros. Pretextos suficientes para un (Petit) Diccionario en el que se repasa parte de su vida y su obra de la A la Z.

ACADÉMiCO En 1995, Antonio Muñoz Molina (retratado aquí) fue elegido miembro de la Real Academia Española para ocupar el sillón u (minúscula). Su discurso de ingreso, leído un año después, llevaba por título “Destierro y destiempo de Max Aub” y versaba sobre el autor de El laberinto mágico, La calle de Valverde o Las buenas intenciones. Francisco Ayala fue el encargado de dar respuesta al discurso de Muñoz Molina.

BEATUS iLLE En 1986, Nuños Molina publicó su primera novela, Beatus Ille, y apenas nueve años más tarde, entró en la academia. En Beatus Ille, Muñoz Molina abordaba la historia de Minaya, un joven estudiante inmerso en la escritura de una tesis doctoral sobre Jacinto Solana, poeta republicano, condenado a muerte al final de la Guerra (in)Civil, indultado y muerto en 1947 en un tiroteo con la Guardia Civil. Según cuenta el propio Muñoz Molina, en la publicación de Beatus Ille tuvo mucho que ver la casualidad. Pere Gimferrer estaba de paso por Granada y un amigo de Muñoz Molina le regaló el primer libro del escritor ubetense. Al poeta catalán y editor de Seix Barral le gustó lo que leyó y le pidió a Muñoz Molina que le mandara la novela que estaba escribiendo. En declaraciones a Leila Guerriero, Muñoz Molina afirmó: “Le doy muchas vueltas a qué hubiera pasado si yo no publicaba aquel primer libro, si Gimferrer no iba a Granada. Es una lección de humildad, porque hay mucha gente con mucho talento que no llega a nada, o llega a mucho menos”.

CERVANTES, iNSTiTUTO En 2004, Antonio Muñoz Molina fue nombrado Director del Instituto Cervantes de Nueva York, ciudad con la que mantenía una estrecha relación desde que la visitase por primera vez en 1990 e impartiera clases de literatura en la City University durante los cursos 2001 y 2002. En 2006, poco tiempo antes de abandonar su puesto en el Cervantes y mientras recorría la ciudad norteamericana, Muñoz Molina comenzó a imaginar su novela La noche de los tiempos.

DONACiÓN En 2012, la Biblioteca Nacional recibió una donación por parte de Antonio Muñoz Molina compuesta por manuscritos, notas, borradores de novela, poemas y hasta una obra de teatro escrita en 1974 y que permanece inédita hasta el momento. Esta donación contrasta con el hecho de que, a diferencia de otros autores, Muñoz Molina no ha participado en el proyecto “La caja de las letras” de la sede madrileña del Instituo Cervantes y en la que sí que tienen depositados documentos Juan Marsé o Eduardo Mendoza.

ELViRA LiNDO En 1994, Antonio Muñoz Molina se casó en El Escorial con Elvira Lindo, con quien convivía desde 1992. Era su segundo matrimonio después del que contrajo con Marilena Vico en 1982. Muñoz Molina aportaba a la relación dos hijos y Lindo uno, al que posteriormente se sumaría Manolito Gafotas que, aunque sea de ficción, es casi un hijo más.

FUNCiONARiO Al igual que autores como Juan Benet, Franz Kafka o Fernando Pessoa, antes de poder dedicarse a la literatura por entero, Muñoz Molina desempeñó trabajos de oficina. El jienense era funcionario en el departamento de cultura del Ayuntamiento de Granada, donde se ocupaba, entre otras cosas, de organizar festivales de jazz. En alguna de sus columnas, el escritor ha recordado esa etapa, como en la publicada en 2015 en la que decía: “A principios de los años 80, algunos partidos incluían en sus programas la promesa de algo que nunca llegó a existir, y que se llamaba la carrera administrativa: la posibilidad de que los funcionarios públicos, a fuerza de méritos adquiridos, de nuevas titulaciones, de esfuerzo formativo personal y contrastable, pudieran ir ascendiendo en la administración. Todo eso quedó en nada. Yo lo viví en primera persona los 7 años que trabajé como funcionario, notando como crecía cada vez más la influencia política, cómo la adhesión importaba más que el mérito, cómo las administraciones, en lugar de profesionalizarse, se politizaban. Un carnet empezó a importar más que un título universitario”.

GRANADA Aunque es natural de Úbeda (Jaén), en los años 80, Antonio Muñoz Molina se afincó en Granada, ciudad en cuya universidad se matriculó en Historia del Arte. En Granada también trabajó como funcionario y comenzó a introducirse en el mundo de las letras a través de sus colaboraciones periodísticas en el periódico local, el Ideal de Granada. En la actualidad, el escritor tiene fijada su residencia en Madrid aunque sigue pasando temporadas en Nueva York.

HOLOCAUSTO El nazismo, la Segunda Guerra Mundial, el exilio, el comunismo y el Holocausto son algunos de los temas que conforman Sefarad, una novela de Muñoz Molina compuesta por una serie de relatos cortos que se van entrelazando y que proceden de diversos autores, como Primo Levi, Kafka, Victor Klemperer o Francisco Ayala. La novela, publicada por Alfaguara en 2001, obtuvo el Premio Jerusalén de 2013, coincidiendo con su reedición por parte de la editorial Cátedra en su colección Letras Hispánicas.

iNTERNACiONAL El Man Booker International Prize es un prestigioso premio literario que reconoce aquellas obras traducidas al inglés y publicadas en el Reino Unido entre mayo de un año y abril del siguiente. En la edición 2018, Antonio Muñoz Molina es candidato por su obra Como la sombra que se va, junto a Vernon Subtex 1, de la francesa Virginie Despentes; The White Book, de la surcoreana Han Kang; The World Goes On, del húngaro László Krasznahorkai; Frankenstein in Baghdad, del iraquí Ahmed Saadawi; y Flights, de la polaca Olga Tokarczuk. El próximo 22 de mayo se conocerá el veredicto del jurado y quién de todos esos autores se llevará el premio dotado con 50.000 libras, a repartir con el traductor de la obra.

JOSÉ GUERRERO Nacido en Granada, José Guerrero fue un pintor y grabador adscrito al expresionismo abstracto, que acabó nacionalizándose estadounidense después de casarse con la periodista Roxane Whilttier Pollock y establecerse en Nueva York a principios de los años 50. Una década más tarde, Guerrero regresó de Estados Unidos y se afincó definitivamente en la península. En 2001, por encargo de la Diputación de Granada, Antonio Muñoz Molina escribió el ensayo “José Guerrero. El artista que vuelve”, en el que repasaba su interesante producción artística y su intensa vida.

KiNG, MARTiN LUTHER Como la sombra que se va (2014) es una novela escrita por Antonio Muñoz Molina y protagonizada por James Earl Ray, el asesino de Martin Luther King, que, durante su huida, pasó por ciudades como Lisboa y Londres, donde fue finalmente detenido. Para escribirla, el autor de Úbeda recurrió a los documentos secretos que el FBI había desclasificado y a los recuerdos de aquellos viajes que había realizado a la capital portuguesa para escribir El invierno en Lisboa, novela que Muñoz Molina publicó en 1987 y que fue Premio Nacional de Narrativa.

LiSBOA La capital portuguesa está muy vinculada a la vida y la obra de Muñoz Molina. Además de su admiración por el lisboeta más universal, Fernando Pessoa, el escritor español ambientó en esa ciudad El invierno en Lisboa (1987), Como la sombra que se va (2014) y partes de su última obra, Un andar solitario entre la gente (2018).

MADRiD Durante el verano de 1992, el diario El País encargó a Antonio Muñoz Molina un folletín, que se publicó por entregas a lo largo del periodo estival. El resultado fue Los misterios de Madrid, una novela de intriga ambientada en los bajos fondos de Madrid y protagonizada por Lorenzo Quesada, un dependiente y corresponsal en sus ratos libres, que debe recuperar la imagen del Santo Cristo de la Greña. Fue editada posteriormente por Seix Barral en un solo volumen.

NADA La narrativa breve de Antonio Muñoz Molina fue publicada con el título de “Nada del otro mundo”. El volumen apareció primero en 1993 bajo el sello Espasa Calpe y, más tarde, fue reeditado por Seix Barral. Esta segunda versión, aparecida en 2011, incluye 14 relatos escritos en ese lapso de tiempo y un décimo quinto que permanecía inédito. La temática de los relatos abarca desde el terror, el amor, la muerte y el humor.

OMEYAS El Califato Omeya es el segundo de los cuatro califatos más importantes surgidos tras la muerte del profeta Mahoma. La estirpe de los Omeyas dominó grandes territorios, primero en Oriente y, posteriormente, en Al-Ándalus. En 1991, Antonio Muñoz Molina dedicó a este linaje un ensayo que fue publicado por Planeta con el título Córdoba de los Omeyas. En este volumen, reeditado recientemente en formato lujo, Muñoz Molina repasa la huella que los Omeya dejaron en la ciudad andaluza, tanto en lo que se refiere a arquitectura, con la Mezquita o la ciudad de, como a la cultura y la filosofía, a través de pensadores que escribieron bajo su reinado, como Averroes y Maimónides.

PiLAR MiRÓ En 1991, la realizadora española Pilar Miró (1940-1997) adaptó al cine una de las novelas de Antonio Muñoz Molina. Se trataba de Beltenebros (1989), y estaba protagonizada por Terence Stamp y Patsy Kensit. La historia, ambientada en la postguerra española, gira en torno a un hombre que llega a Madrid para asesinar a un topo infiltrado en el clandestino Partido Comunista. La película, perteneciente al género de cine negro, ganó tres de las diez nominaciones que recibió para los Premios Goya de ese año.

QUiJOTE Durante una rueda de prensa con motivo del ciclo “Literarios 2015”, organizado por la Fundación Caja de Ávila, Antonio Muñoz Molina calificó al Quijote “como el fundamento de la novela como arte” y como “una fuente de conocimiento muy importante sobre España”. Posteriormente el escritor impartió una conferencia titulada “Volviendo siempre al Quijote” en la que reconoció estar siempre leyendo el libro de Cervantes. De hecho, en el momento de la charla, afirmó que se encontraba inmerso en esa lectura y que, a diferencia de otras ocasiones, estaba tomando notas con objeto de escribir una obra relacionada en el Quijote que no sabía si iba a ser una novela o un ensayo. Todavía no se sabe.

ROBiNSON El primer libro de Antonio Muñoz Molina tiene por título El Robinson urbano. Se trata de una recopilación de artículos periodísticos publicados en el Ideal de Granada y recopilados por la editorial Silene Fábula. Este libro fue el que el amigo de Muñoz Molina regaló a Pere Gimferrer a su paso por Granada y que hizo que el poeta catalán y editor de Seix Barral se interesase por la obra del jienense. El resto es historia.

SOLiTARiO A principios de 2018, Antonio Muñoz Molina publicó el que, hasta la fecha, es su último trabajo: Un andar solitario entre la gente. Un libro de difícil clasificación, que está compuesto por materiales de muy distinta procedencia que el autor fue encontrando por sus paseos por la ciudad de la misma manera que hacían autores como Poe, Baudelaire, Joyce, Benjamin o incluso artistas como Diane Arbus y Jean Dubuffet. Un libro collage compuesto por noticias, folletos de propaganda y materiales que muchos considerarían basura, pero en los que Muñoz Molina encontró literatura y belleza.

TWiTTER Los lectores de Antonio Muñoz Molina pueden estar al tanto de la actividad creativa del escritor a través de su perfil de Twitter. Desde dicha cuenta aclaran que no es un twitter personal, pero lo cierto es que está vinculada al blog del autor y todo lo que publican son artículos, columnas, reseñas de prensa y otras noticias relacionadas con el escritor.

ÚBEDA Antonio Muñoz Molina nació en la localidad jienense de Úbeda, un hecho que él mismo recordaba en “Autoretrato”: “Nací en Úbeda, provincia de Jaén, el 10 de enero de 1956. Mi padre se confundió de fecha al ir a inscribirme en el registro unos días más tarde, de modo que a efectos legales soy dos días más joven. En esa época las mujeres aún daban a luz en casa, ayudadas por una comadrona. Yo nací en la buhardilla que mis padres alquilaron al casarse. La llamaban ‘el cuarto de la viga’. Los dos eran muy jóvenes: mi padre tenía 27 años, mi madre 25. Yo también tenía 27 años cuando nació mi hijo mayor”.

VENECiA En febrero de 1997, Muñoz Molina puso rumbo a Venecia para descansar después de entregar las galeradas corregidas de Plenilunio, una novela que, según el ABC de la época, exploraba “a partir de una pesquisa policial los mecanismos arbitrarios de la violencia y las secuelas que el miedo segrega en quienes lo padecen”. Dos horas antes de tomar el avión con destino a la ciudad italiana, Muñoz Molina había concedido una entrevista a ese periódico, en la que hablaba de esa nueva novela como un paso más en su evolución como escritor, ya que abandonaba las referencias, que había manejado hasta entonces, como el jazz, las películas y la literatura, para adentrarse en un territorio más introspectivo y psicológico. Como sucedió con Beltenebros (1989) y El jinete polaco (1991), Plenilunio también fue adaptada al cine, esta vez por el realizador Imanol Uribe.

WEB Una cita de Antonio Machado (“En política, como en arte, los novedosos apedrean a los originales”) encabeza la página web oficial de Antonio Muñoz Molina. Aunque contiene diferentes secciones, como Artículos, Ensayos, Álbum de fotos o Traducciones, al pinchar en buena parte de ellas, el visitante es redireccionado al blog del escritor que, al estar hecho en Wordpress es mucho más sencillo de actualizar que una web en html.

XX Los personajes y acontecimientos del siglo XX son el material de muchos de los libros de Antonio Muñoz Molina. Por ejemplo, la Segunda República, la Guerra (in)Civil, el exilio, la II Guerra Mundial, el jazz o el Holocausto, sin olvidar a personajes como Kafka, Pessoa, Max Aub, Dizzy Gillespie o Charlie Parker.

YOUTUBE La plataforma de vídeos online alberga diferentes materiales relacionados con Antonio Muñoz Molina. Por ejemplo, entrevistas para el programa de televisión “Página Dos”, conferencias y la presentación de su último libro, Un andar solitario entre la gente, en Espacio Telefónica en la que participaron la periodista María Jesús Espinosa de los Monteros y el actor Javier Cámara y que puede verse aquí.

ZAPLANA En 2003, la publicación del libro Todas putas, de Hernán Migoya, por una editorial vinculada a Miriam Tey, directora del Instituto de la Mujer, provocó que diferentes colectivos sociales pidieran la renuncia de la propia Tey y del por entonces ministro de Trabajo y Asuntos Sociales: Eduardo Zaplana. Un grupo de personas vinculadas con la cultura, entre los que se encontraban Pere Gimferrer, Juanma Bajo Ulloa, Elvira Lindo, Cristina Peri Rossi, Ángeles González Sinde y Antonio Muñoz Molina, firmó un manifiesto defendiendo que una cosa es la ficción y otra la realidad, pero dejando claro que “no era un apoyo al autor”.

                                          (De Eduardo Bravo, el 20 de abril de 2018)

Referencias útiles:
PALABRAS Y CiUDADES

¿CUÁNDO? El Viernes 20 de abril de 2018, a las 20h.

¿QUÉ? Han pasado 32 años desde que debutase con Beatus Ille, pero el autor jienense continúa buscándole las vueltas a la realidad en cada libro o artículo que escribe. Esta noche conversará con Toni Garrido sobre libros, palabras y, muy probablemente, ciudades…

¿DÓNDE? En la Real Casa de Correos (ver la ilustración)
En la Puerta del Sol
28013 Madrid
M Sol

¿CUÁNTO? Entrada libre.

Para saber más del evento, conéctate a la web de LA NOCHE DE LOS LiBROS (también en Facebook y Twitter).

[Volver a Mi Petit Biblioteca, Callejero o Menú Principal]